Bu terimler dünyanın en yaygın dili İngilizce'ye çevrilmiş olsa dahi, okula yeni başlamış doktor adayları veya hastalıklar hakkında herhangi bir bilgiye sahip olmak isteyen herhangi bir vatandaş bu terimleri okurken anlamakta zorluk çeker ve korkarlar. Hatta bu korkular o denli büyümüştür ki Türkçe'de bile bu korku ile ilgili çeşitli terimler bulunur.
Dr. Bünyamin YILDIRIM önderliğinde bütün bu korkuları alt etmek amacıyla yola çıkan devasa ekip, uzun yılların vermiş olduğu tecrübe ile çeşitli çalışmalar sonucunda Türkiye'nin en geniş çaplı tıp terimleri sözlüğünü oluşturdular. MediLugat adı verilen bu sanal sözlükte hemen hemen bütün Tıp dallarından 26bin'den fazla tıbbi terim, tıbbi sözlük içeriği ve bütün bunların Türkçe karşılıkları bulunuyor. Yapılan bu çalışmadaki 26bin tıbbi terimin içeriği sürekli güncel tutulduğu için tüm bilgiler çağa ayak uyduruyor.
Yapılan bu çalışmada çalışan herkes tıp ile ilgili alanlarda alanında uzman kişilerden oluştuğu için terimlere yapılan yorumlarda bir o kadar kaliteli oluyor. Kullanıcıların göz zevkini yormayan sade tasarımı ile MediLugat tüm gereksiz sözcüklerden arındırılmış. Kullanışlı arayüzü sayesinde tıbbi terimlerin anlamlarına ulaşmak isteyen tüm insanlar sayfadaki arama kutucuğunu kullanabiliyor. Özel olarak geliştirilmiş bu akıllı arama motoru aradığınız kelimeyi tamamlıyor ve size sonuçları listeliyor.
Bütün bunlara sahip kalifiye bir tıp sözlüğü günümüzde oldukça yüksek fiyatlarla kitapçılarda satılıyor. MediLugat'ın bütün bu tıbbi terimler sözlüklerinden en büyük farkı ise tamamen ücretsiz ve güncellenebilir olması. Tıbbi terimlerden yararlanmak için hiçbir şekilde üye olmanız dahi gerekmiyor.
Bu konuda tamamen gönüllülük esasına dayalı bir şekilde yıllarını vererek çalışan editör Dr. Bünyamin YILDIRIM ve ekibine bizlere MediLugat gibi harika bir eseri verdiği için teşekkürleri borç biliyoruz.
Siteye hakkında detaylı bilgi için: http://www.medilugat.com/hakkinda.html
0 yorum:
Yorum Gönder